Cypern slår sig i tøjret

Den cypriotiske regering er ikke klar til at sluge EU’s medicin. Afviser lønsænkninger og privatiseringer

Cypern er formandsland i EU og samtidig i gang med en heftig armlægning med den såkaldte Trojka (EU, IMF og den europæiske centralbank) om betingelserne for en hjælpepakke.

EU og valutafonden mener, at Cypern skal skære 975 millioner euro , hvoraf de 175 mio. skal skæres allerede i år, resten i 2013 0g 2014.
Trojkaen forlanger nedskæringer i den offentlige sektor, fjernelse af den automatiske dyrtidsregulering for de offentligt ansatte og en reel lønsænkning ved at fjerne den 13. månedsløn, som stadig eksisterer på Cypern.

Regeringen afviser at skære i de offentligt ansatte lønninger og har i stedet præsenteret et alternativ til nedskæringerne som betyder skatteforhøjelser.
Regeringens alternative model møder voldsom modstand hos den cypriotiske opposition, som er sikre på, at Trojkaen vil afvise regeringens plan.  Formanden parlamentets finansudvalg er overbevist om, at regeringens forslag kun vil blive mødt med latter, når det præsenteres for Trojkaen.

Spareplanen skal diskuteres med arbejdsmarkedets parter i næste uge.

Cyperns præsident Christofias sagde i sidste uge til en græsk radio, at en fjernelse af den 13’ månedsløn var udelukket.

– Du kan ikke sige til folk, at de ikke får udbetalt 13’ månedsløn. Det vil automatisk paralysere markedet. Jeg kan forsikre, jeg vil ikke skrive under på nogen aftale, som skrotter dyrtidsportioner. Det samme to tre andre punkter som den 13’ månedsløn og privatisering af halvstatslige virksomheder. Jeg vil aldrig skrive under på en låneaftale, som forlanger, at vi skal sælge profitable statejede virksomheder, eller som forbyder lønstigninger på begrundet i inflationen, sagde han.

Forfejlet EU politik

I modsætning til de fleste EU-ledere mener den cypriotiske præsiden, Christofias at manglen på kontrol med markedet er hovedårsag til krisen, han mener også, at EU’s nuværende økonomiske politik enten har bidraget til at skabe eller forværre krisen. Det sagde han på en konference som dagbladet The Economist arrangerede torsdag.

– Det er en vigitg konklusion, at markedet ikke kan eller bør ikke operere ukontrolleret, fordi samfund og lande ender med at betale prisen. Markder som opererer uden regler eller kontrol er grådige og brutale. Manglen på statslig kontrol skabte huller, som blev udnyttet af spekulanter. Porfoitmagere udnytter den globaliserede økonomi til farlige spil mod hele nationale øknomomier, sagde Christofias.

– Tragedien er, at krisens største omkostninger bliver betalt af mennesker i EU og andre steder. Brutale nedskæringer gør større skade end godt. Jeg er overbevist om, at økonomisk politik ikke kan gennemføres uden at se på de sociale omkostninger. Økonomien skal ikke bare vokse for økonomiens skyld, værdierne som produceres skal støtte velfærdsstaten og borgernes behov, sagde den cypriotiske præsident og nuværende formand for EU. (brink)

Kilde: Cyprus Mail